南京大学马克思主义社会理论研究中心
教育部人文社会科学重点研究基地

绿洲:永生

绿洲:永生

Oasis: Live Forever


 



Maybe I don't really want to know 
How your garden grows 
I just want to fly 
Lately did you ever feel the pain 
In the morning rain 
As it soaks it to the bone 
也许我不是真的想知道
你的花园长得怎么样
我只想飞
最近你是否曾感到那种痛苦
在清晨的雨里
渗入骨髓

Maybe I just want to fly 
I want to live I don't want to die 
Maybe I just want to breath 
Maybe I just don't believe 
Maybe you're the same as me 
We see things they'll never see 
You and I are gonna live forever 
也许我只想飞
我想活着我不想死
也许我只是想呼吸
也许我只是不相信
也许也你和我一样
我们看得到他们永远看不到的东西
你我会永生

Maybe I don't really want to know 
How your garden grows 
I just want to fly 
Lately did you ever feel the pain 
In the morning rain 
As it soaks it to the bone 
也许我不是真的想知道
你的花园长得怎么样
我只想飞
最近你是否曾感到那种痛苦
在清晨的雨里
渗入骨髓

Maybe I will never be 
All the things that I want to be 
But now is not the time to cry 
Now's the time to find out why 
I think you're the same as me 
We see things they'll never see 
You and I are gonna live forever 
We're gonna live forever 
Gonna live forever 
Live forever 
Forever 
也许我永远不会成为
我想要成为的一切
但现在不是哭的时候
现在是时候去发现为什么
我想你和我一样
我们看得到他们永远看不到的东西
我们会永生
会永生
永生