南京大学马克思主义社会理论研究中心
教育部人文社会科学重点研究基地

平田清明生平与学术小传

平田清明(kiyoaki hirata)(1922-1995),日本经济学家。专业方向为经济史、马克思经济学。京都大学名誉教授、经济学博士。原经济理论学会全国干事,主要研究领域为市民社会论。

【生平】
1922年8月17日,东京千代田区出生
1947年,东京商科大学(现一桥大学) 毕业
1949年,东京商科大学特别研究生毕业
1950年,横浜国立大学横浜经济专科学校工作
1952年,横浜国立大学经济系副教授
1959年,崎玉大学经济短期大学部副教授
1965年,名古屋大学经济系副教授
1970年,名古屋大学经济系教授
1978年4月,京都大学经济系教授
1982年1月,京都大学经济系主任、研究生院经济学研究科长(1984年4月之前) 
1984年4月,巴黎第七大学以及巴黎第三大学客座教授(1985年10月之前) 
1986年3月,京都大学退休
1986年4月,神奈川大学经济系教授
1988年9月,京都大学名誉教授
1990年10月,神奈川大学副校长(1993年3月之前) 
1993年4月,立命馆大学产业社会学系客座教授
1994年4月,鹿儿岛经济大学校长
1995年3月1日,在鹿儿岛大学附属医院里去世,享年72岁
1995年4月,鹿儿岛经济大学大学葬,法号:经学院授法清明居士
*1995年3月28日,获瑞宝章正四位二等勋章
主要著作

【独著】
《经济学的创造——“经济表”与法国革命》(岩波书店,1965年)
《市民社会与社会主义》(岩波书店,1969年)
《经济学与历史认识》(岩波书店,1971年)
《社会形成的经验与概念》(岩波书店,1980年)
《评论〈资本〉》(日本评论社,1980年)
《关于政治经济学批判的方法叙述》(岩波书店、1982年)
《新的历史形成的探索》(新地书房,1982年)
《与异文化的接口》(世界书院,1987年)
《通往自由时间的接口》(世界书院,1987年)
《市民社会与调控》(岩波书店,1993年)
《市民社会思想的古典与现代——卢梭、魁奈、马克思与现代市民社会》(有斐阁,1996年)
【合著】
(高岛善哉,水田洋)《社会思想史概论》(岩波书店,1962年)
(宫崎义一,筱原一)《转换期的思想》(新地书房,1978年)
(山田锐夫,加藤哲郎,黑泽惟昭,伊藤正纯)《现代市民社会与企业国家》(御茶水书房,1994年)
【编著】
《社会思想史》(青林书院新社,1979年)
《经济原论——市民社会的经济学批判》(青林书院新社,1983年)
【合编】
(山田锐夫、八木纪一郎)《现代市民社会的回溯》(昭和堂,1987年)
【译著】
萨伊《政治经济学概论》(大月书店,1953年) 
塔尔德(Gabriel Tarde)《近代法国社会思想史》(米诺娃书房, 1958年)
A·泰勒『后社会主义』(新泉社,1982年) 
杰克·阿塔里《信息与能源的人类科学——语言与工具》(日本评论社,1983年) 
《魁奈经济表》(岩波书店,1990年)

学术小传


平田清明先生于1922年生于东京,1943年考入东京商科大学(现一桥大学),师从高岛善哉先生。大学期间积极参与学生运动。太平洋战争时期,日本由于劳动力不足,大量动员学生参加劳动生产。1943年,平田响应国家号召加入海军部队,1945年日本战败之后重新回到大学,从事研究与教育工作。面对战后日本社会前进的方向问题,平田选择了社会主义道路。1955~56年,日本经济出现了良好的发展事态,平田开始关注资本主义的力本说(Dynamism),同时重新审视社会主义国家的现实与日本的革新政党问题。这一期间,平田主要致力于法国古典经济学研究、浪漫主义研究、马克思研究。最初的研究著作为《经济学的创造——“经济表”与法国革命》(岩波书店,1965年),主要研究魁奈的经济周期循环论与社会再生产问题。此后,陆续发表了《市民社会与社会主义》(岩波书店,1969年)、《经济学与历史认识》(岩波书店,1971年)等著作,强调了马克思历史理论的适用范围仅限于西欧地区,并主张社会主义的真正形式是对“个体所有”的重建。
1970年之后,平田多次赴法国巴黎大学学习与研究,在目睹了1970年代末资本主义日新月异的发展变化,平田开始尝试将信息全球化与知识产业化引入社会科学中,同时指出日本企业的发展正是共同体的重组。1980~1983年,平田达成多年夙愿,完成《评论〈资本〉》(日本评论社,1980年)一书,在该书完成之后,平田将研究重心从对社会主义的理论、思想研究转而对法国、欧洲发生的现实的社会变革的关注,主要观点体现在《市民社会与调控》(岩波书店,1993年)一书中。此后,平田始终勤于研究,不仅预测到了日本的泡沫经济与经济低迷,而且在鹿儿岛经济大学任校长一职时,积极推进大学改革。1995年3月,与鹿儿岛逝世。
从1970年前后直至平田先生逝世的1995年,是平田先生学问生涯的后平生。期间的著作研究类型丰富多样,包括对经济学古典的研究、日本马克思主义问题研究、社会主义理念与现实研究、调控理论的日本化问题研究、日本经济分析研究、文明论的国际比较研究、社会运动言论研究、大学改革提案等等。其中始终贯穿着的可以说正是市民社会论。